Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi degli Art. 13-14 del GDPR 2016/679

Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.

Il Titolare del trattamento è la società Castelvedere Aldo & C. Srl, con sede in Castegnato 25045 (Bs) alla via Camaione n. 1/3 P.I. 00800090177, pec castelvedere@arubapec.it, ai sensi dell'art. 4 comma 1 n. 7), del Reg. UE 2016/679.

Ai sensi dell'articolo 13 del GDPR 2016/679, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni:

• I dati personali (nome, cognome, estremi documento di riconoscimento e copia dello stesso, telefono, indirizzo email, etc), saranno forniti al momento dell'adesione in funzione del tipo di servizio richiesto.
  I dati personali forniti saranno oggetto, in relazione a
  
  1. l'esercizio attività commerciale della società
  2. la gestione di incassi e riscossione dei crediti;
  3. l'invio di informative commerciali inerenti la propria attività;
  4. la tenuta della contabilità;
  5. soddisfare gli obblighi previsti dalle norme di legge, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, civilistica e fiscale,
  6. eventuali collaborazioni professionali esterne per l'adempimento degli obblighi di legge,
  7. tutela dei diritti contrattuali,
  8. antiriciclaggio.

Trattamento dati
I dati che lei comunicherà, tramite invio di posta elettronica, mail, pec, o fax o su altri supporti tecnologici (indicati come appartenenti allo studio), saranno acquisiti e trattati ed utilizzati per lo svolgimento della richiesta da lei inoltrata. L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica, mail, pec, fax agli indirizzi indicati su questo documento comporteranno la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario anche per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.
Si informa che, tenuto conto delle finalità del trattamento come sopra illustrate, il conferimento dei dati è obbligatorio ed il loro mancato, parziale o inesatto conferimento potrà avere, come conseguenza, l'impossibilità di svolgere l'attività di incarico assunta e preclude la possibilità da parte nostra di assolvere gli adempimenti contrattuali come previsti dal contratto.

• Ove il soggetto che conferisce i dati abbia un'età inferiore ai 14 anni, tale trattamento è lecito soltanto se e nella misura in cui, tale consenso è prestato o autorizzato dal titolare della responsabilità genitoriale per il quale sono acquisiti i dati identificativi e copia dei documenti di riconoscimento.
• Il trattamento sarà effettuato sia con strumenti manuali e/o informatici e telematici con logiche di organizzazione ed elaborazione strettamente correlate alle finalità stesse e comunque in modo da garantire la sicurezza, l'integrità e la riservatezza dei dati stessi nel rispetto delle misure organizzative, fisiche e logiche previste dalle disposizioni vigenti.
• Dati di navigazione
  I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
  Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
• Cookies
  Riguardo ai cookie si rimana a normativa specifica.
• Si informa che i dati del Cliente, in veste di interessato, (dell'associato e/o del mandante) e le informazioni relative alle attività svolte per gli adempimenti di legge o per vostri interessi in esecuzione all'incarico, sono comunicati, con idonee procedure, a società o ad utilizzatori o service providers, operanti con la stessa o su vostra indicazione.

Base giuridica del trattamento
obblighi di natura contrattuale (punti 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9)
interesse legittimo del titolare (punto 6),
obblighi di legge (punti n. 5, 10)

Modalità del trattamento
I trattamenti vengono effettuati sia mediante strumenti informatici e telematici sia in forma cartacea.
Il titolare pone in essere opportune misure di sicurezza per impedire l'accesso non autorizzato ai dati personali, la loro divulgazione, modifica, distruzione.
Non si vendiamo dati a terzi.
Oltre al titolare potranno avere accesso ai dati, anche a quelli sensibili, altri soggetti parte dell'organizzazione della nostra struttura (personale contabile, personale amministrativo, fornitori di servizi tecnici di software e hardware) che agiscono nel rispetto dei requisiti previsti dal GDPR 679/2016.
I dati personali, ivi inclusi quelli “sensibili” potranno essere comunicati, come previsto dalle normative vigenti, anche in ottemperanza ad obblighi di legge, ai soggetti destinatari a riceverli e/o deputati al loro controllo fiscale, tributario, contributivo, contabile/amministrativo quali Agenzia delle Entrate, Agenzia della Riscossione, Agenzia del territorio, INAIL, INPS ed altri Istituti previdenziali ed assistenziali, Registro Impresa, Comuni ed altri Enti locali, Istituti di credito, Camera di Commercio, Enti, intermediari abilitati per l'esecuzione e professionisti e soggetti terzi cui i dati devono essere comunicati per l'esecuzione dell'incarico affidato al titolare del trattamento (es. notai, avvocati, etc….).
Tutti i dati trattati potranno essere comunicati ai fini dell'archiviazione/conservazione/gestione del servizio anche tramite servizi in clouding a soggetti esterni nominati, se necessario, Responsabili del trattamento da parte del titolare e che agiscono quindi nel rispetto dei requisiti del nuovo Regolamento – GDPR.
A tutela degli interessi del titolare i dati potranno essere comunicati a strutture di recupero crediti e/o tutela legale i dati all'uopo necessari.
È possibile chiedere al titolare l'elenco dei responsabili esterni o interni che abbiano a che trattare con i suoi dati, che può essere diverso per ciascun cliente e per ciascun incarico.

• Ogni trattamento avviene nel rispetto delle modalità di cui agli artt. 6 e 32 del GDPR e mediante l'adozione delle adeguate misure di sicurezza previste.
• Comunicazione: i Suoi dati saranno comunicati esclusivamente a soggetti competenti e debitamente nominati per l'espletamento dei servizi necessari ad una corretta gestione del rapporto, con garanzia di tutela dei diritti dell'interessato.
• I Suoi dati saranno trattati unicamente da personale espressamente autorizzato dal Titolare ed, in particolare, dalle seguenti categorie di autorizzati:
  Responsabili al trattamento ed Incaricati al trattamento.
• I Suoi dati potranno essere comunicati a terzi debitamente nominati Responsabili del trattamento.
• Diffusione: i Suoi dati personali non verranno diffusi in alcun modo.
• Periodo di Conservazione: Le segnaliamo che, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e minimizzazione dei dati, ai sensi dell'art. 5 del GDPR, il periodo di conservazione dei Suoi dati personali è: 10 anni.
  Lei potrà, in qualsiasi momento, in forza del Regolamento UE 2016/679 (Artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Diritti dell'Interessato), esercitare i seguenti diritti:
  di accesso ai dati personali; di ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano; di opporsi al trattamento; richiedere la portabilità dei dati; di revocare il consenso, ove previsto (la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso conferito prima della revoca); di proporre reclamo all'autorità di controllo (Garante Privacy). In particolare:
  
  1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
  2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
     
     1. dell'origine dei dati personali;
     2. delle finalità e modalità del trattamento;
     3. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
     4. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'artic. 5, comma 2;
     5. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
  3. L'interessato ha diritto di ottenere:
     
     1. l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
     2. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
     3. l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
     4. la portabilità dei dati.
  4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
     
     1. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
     2. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
     3. L'esercizio dei suoi diritti, di cui all'art. 12 e/o la richiesta di indicazione dei dati dei soggetti che trattano i suoi dati potrà avvenire attraverso l'invio di una richiesta al Titolare al trattamento dei dati a mezzo raccomandata a/r.

Ultimo aggiornamento: 10/12/2018

Web Privacy Policy

1. Titolare del trattamento
Castelvedere Aldo & C. Srl con sede legale in Via Camaione, 1 – 25035 Castegnato (BS) - P.IVA 00800090177 di seguito indicato come "Titolare", garantisce il rispetto della disciplina in materia di protezione dei dati personali fornendo le seguenti informazioni circa il trattamento dei dati comunicati o comunque raccolti nel corso della navigazione sul presente sito ai sensi dell'art. 13, Regolamento UE 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR) e successive modifiche.

2. Dati trattati, finalità e basi giuridiche del trattamento
2.1. Dati generati dall'accesso al sito
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono in maniera automatizzata, nel corso del loro normale esercizio, alcune informazioni la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Le informazioni raccolte potrebbero essere le seguenti:

• nomi di dominio;
• indirizzo internet protocol (IP);
• sistema operativo utilizzato;
• tipo di browser e parametri del dispositivo usato per connettersi al sito;
• nome dell'internet service provider (ISP);
• data e orario di visita;
• pagina web di provenienza del visitatore (referral) e di uscita;
• numero di click.

Le suddette informazioni sono trattate in forma automatizzata e raccolte in forma esclusivamente aggregata al fine di verificare il corretto funzionamento del sito, e per motivi di sicurezza.
La base giuridica che legittima il trattamento è l'interesse legittimo del Titolare.

2.2. Dati registrati a fini di sicurezza
A fini di sicurezza (filtri antispam, firewall, rilevazione virus), i dati registrati automaticamente possono eventualmente comprendere anche dati personali come l'indirizzo IP, che potrebbe essere utilizzato, conformemente alle leggi vigenti in materia, al fine di bloccare tentativi di danneggiamento al sito medesimo o di recare danno ad altri utenti, o comunque attività dannose o costituenti reato. Tali dati non sono mai utilizzati per l'identificazione o la profilazione dell'utente, ma solo a fini di tutela del sito e dei suoi utenti.
La base giuridica che legittima il trattamento è l'interesse legittimo del Titolare.

2.3. Dati forniti volontariamente dall'utente
Per la consultazione del sito non è richiesto il conferimento di alcun dato personale da parte dell'utente. Tuttavia, l'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito nonché l'inserimento dei propri dati nella sezione "Contatti" comporterà l'acquisizione dell'indirizzo del mittente e dei dati dall'utente inseriti, necessari per dar seguito alle richieste inviate. Invitiamo gli utenti, nelle loro richieste di servizi o nei loro quesiti, a non indicare propri dati personali o altri dati nominativi o personali di soggetti terzi che non siano strettamente necessari.
I dati personali forniti dall'utente tramite form sono raccolti e trattati per le seguenti finalità:

1. per lo svolgimento delle attività di relazione con il cliente in base ad accordi contrattuali e/o trattative precontrattuali;
2. per finalità amministrative;
3. per dar corso ad eventuali richieste dell'autorità giudiziaria;
4. nel caso di invio di curriculum vitae, esclusivamente per finalità di selezione;
5. in presenza di specifico consenso, per l'invio periodico, tramite e-mail, di newsletter, comunicazioni promozionali ed inviti ad eventi.

La base giuridica che legittima il trattamento è l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso o l'obbligo di legge. Nei casi espressamente indicati la base giuridica è il consenso liberamente fornito dall'interessato.

2.4. Dati raccolti tramite form di registrazione newsletter
Per completa informazione precisiamo che nell'invio delle newsletter, il Titolare si avvale della piattaforma MailUp, che, attraverso sistemi di tracciamento statistico (ad esempio web beacons, pixel, ecc.), consente di rilevare l'apertura di un messaggio, i click effettuati sui collegamenti ipertestuali contenuti all'interno dell'email, da quale indirizzo IP o con quale tipo di browser viene aperta l'email, e altri dettagli simili.
La raccolta di tali dati è funzionale all'utilizzo della piattaforma e costituisce parte integrante delle funzionalità del sistema di invio dei messaggi. MailUp ha aderito al Privacy Shield.
La base giuridica che legittima il trattamento di tali dati è il suo consenso.

3. Natura del conferimento
A parte quanto specificato per i dati di navigazione il conferimento dei dati rispetto alle finalità di cui al punto 2.3 lett. a), b), c), d), e) è facoltativo, ma l'eventuale rifiuto comporterà l'impossibilità per il Titolare di dar corso agli eventuali impegni precontrattuali e contrattuali assunti.

4. Luoghi e modalità di trattamento e tempi di conservazione dei dati
I dati raccolti dal sito sono trattati presso la sede del Titolare del Trattamento.
I dati raccolti saranno trattati mediante strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e telematici, o mediante elaborazioni manuali con logiche strettamente correlate alle finalità per le quali i dati personali sono stati raccolti e, comunque, in modo da garantire in ogni caso la sicurezza dei medesimi.
I dati vengono conservati per il tempo strettamente necessario alla gestione delle finalità per le quali i dati stessi sono trattati ("principio di limitazione della conservazione", art.5, Regolamento UE 2016/679) o nel rispetto delle scadenze previste dalle norme vigenti e degli obblighi di legge.
In ogni caso il Titolare pratica regole che impediscono la conservazione dei dati a tempo indeterminato e limita quindi il tempo di conservazione nel rispetto del principio di minimizzazione del trattamento dei dati.

5. Soggetti autorizzati al trattamento, responsabili e comunicazione dei dati
Il trattamento dei dati raccolti è effettuato da personale interno del Titolare a tal fine individuato e autorizzato del trattamento secondo specifiche istruzioni impartite nel rispetto della normativa vigente.
I dati raccolti, nei limiti pertinenti alle finalità di trattamento indicate e qualora sia necessario o strumentale per l'esecuzione delle finalità stesse, potranno essere trattati da terzi nominati Responsabili esterni del trattamento, ovvero, a seconda dei casi, comunicati agli stessi quali autonomi titolari, e precisamente:

• persone, società, associazioni o studi professionali che prestino attività di assistenza e consulenza alla nostra Società, per le finalità di cui al punto 2.3 lett. b), e);
• società, enti, associazioni che svolgono servizi connessi e strumentali alla esecuzione delle finalità sopra indicate (ad esempio, manutenzione dei sistemi IT).

I dati rilevati potranno essere forniti in caso di legittima richiesta, nei soli casi previsti dalla legge, da parte dell'Autorità Giudiziaria.
In nessun caso e per nessun motivo i Suoi dati saranno in alcun modo oggetto di diffusione.
I Responsabili e gli Incaricati del trattamento in carica sono puntualmente individuati nel Documento sulla Privacy, aggiornato con cadenza periodica.

6. Trasferimento dati in paesi extra UE
I dati raccolti potranno altresì essere trasferiti all'estero, anche al di fuori dell'Unione Europea nelle forme e nei modi previsti alla vigente normativa garantendo in ogni caso un adeguato livello di protezione.
Il presente sito potrebbe condividere alcuni dei dati raccolti con servizi localizzati al di fuori dell'area dell'Unione Europea. In particolare con il servizio Google Analytics. Il trasferimento è autorizzato in base a specifiche decisioni dell'Unione Europea e del Garante per la tutela dei dati personali, in particolare la decisione 1250/2016 (Privacy Shield - qui la pagina informativa del Garante italiano), per cui non occorre ulteriore consenso. L'azienda sopra menzionata (Google) garantisce la propria adesione al Privacy Shield.

7. Diritti dell'interessato
L'interessato ha sempre diritto a richiedere al Titolare quali siano i dati in suo possesso, la rettifica o la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento o la possibilità di opporsi al trattamento, di richiedere la portabilità dei dati, di revocare il consenso al trattamento facendo valere questi e gli altri diritti previsti dal Regolamento UE 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR) inviando un'e-mail all'indirizzo info@castelvedere.it. L'interessato può proporre reclamo anche a un'autorità di controllo.

Ultimo aggiornamento: 10/12/2018

Informativa cookies

1. Cookies tecnici
Come è d'uso su tutti i siti web, anche questo sito fa uso di cookies, piccoli file di testo che consentono di conservare informazioni sulle preferenze dei visitatori, per migliorare le funzionalità del sito, per semplificarne la navigazione automatizzando le procedure (es. login, lingua sito) e per l'analisi dell'uso del sito.

• I cookies di sessione sono essenziali per poter distinguere tra gli utenti collegati, e sono utili per evitare che una funzionalità richiesta possa essere fornita all'utente sbagliato, nonché per fini di sicurezza per impedire attacchi informatici al sito. I cookies di sessione non contengono dati personali e durano per la sola sessione in corso, cioè fino alla chiusura del browser. Per essi non occorre consenso.
• I cookies funzionali sono strettamente necessari per l'uso del sito, in particolare sono collegati ad una espressa richiesta di funzionalità da parte dell'utente, pertanto non occorre alcun consenso.

Utilizzando il sito il visitatore acconsente espressamente all'uso dei cookies.

2. Disabilitazione dei cookies
I cookies sono collegati al browser utilizzato e POSSONO ESSERE DISABILITATI DIRETTAMENTE DAL BROWSER, così rifiutando/revocando il consenso all'uso dei cookies. Occorre tenere presente che la disabilitazione dei cookies potrebbe impedire il corretto utilizzo di alcune funzioni del sito stesso.
Le istruzioni per disabilitare i cookies si trovano alle seguenti pagine web:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Microsoft Edge
• Microsoft Internet Explorer
• Opera
• Apple Safari

3. Cookies di terze parti
Il presente sito funge anche da intermediario per cookies di terze parti, utilizzati per poter fornire ulteriori servizi e funzionalità ai visitatori e per migliorare l'uso del sito stesso. Questo sito non ha alcun controllo sui cookie delle terze parti, interamente gestiti dalle terze parti. In conseguenza di ciò le informazioni sull'uso dei detti cookies e sulle finalità degli stessi, nonché sulle modalità per l'eventuale disabilitazione, sono fornite direttamente dalle terze parti alle pagine indicate di seguito.
In particolare il presente sito utilizza cookies delle seguenti terze parti:

• Google Analytics: uno strumento di analisi di Google che attraverso l'uso di cookies (performance cookies), raccoglie dati di navigazione anonimi (IP troncati all'ultimo ottetto) ed esclusivamente aggregati allo scopo di esaminare l'uso del sito da parte degli utenti, compilare report sulle attività nel sito e fornire altre informazioni, compreso il numero dei visitatori e le pagine visitate. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà l'indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. I dati trasmessi a Google sono depositati presso i server di Google negli Stati Uniti.
  In base a specifico accordo con Google, che è designato quale responsabile del trattamento dei dati, questi si impegna a trattare i dati in base alle richieste del Titolare (vedi in fondo all'informativa), impartite tramite le impostazioni del software. In base a tali impostazioni le opzioni pubblicitarie e di condivisione dei dati sono disattivate.
  Ulteriori informazioni sui cookies di Google Analytics si trovano alla pagina Google Analytics Cookie Usage on Websites.
  L'utente può disabilitare in modo selettivo la raccolta di dati da parte di Google Analytics installando sul proprio browser l'apposito componente fornito da Google.
  Per ulteriori informazioni sull'uso dei dati e sul loro trattamento da parte di Google si raccomanda di prendere visione delle informazioni all'apposita pagina predisposta da Google, e alla pagina sulle Modalità di utilizzo dei dati da parte di Google quando si utilizzano siti o app dei partner.
• Youtube: una piattaforma di proprietà di Google, per la condivisione di video, che utilizza cookies per raccogliere informazioni degli utenti e dei dispositivi di navigazione. I video presenti nel sito non veicolano cookie all'accesso della pagina, essendo stata impostata l'opzione "privacy avanzata (no cookie)" in base alla quale YouTube non memorizza le informazioni sui visitatori a meno che essi non riproducano volontariamente il video.

Ultimo aggiornamento: 10/12/2018